La pratique de la voileLe glossaire des termes nautiquesNos glossaires
Mis à jour le 22/01/2026 à 00:06
Français
Description
Anglais
P
Français
palan
Définition
Montage de poulies permettant de multiplier la force pour tirer un cordage ou manœuvrer une voile lourde
Anglais
block and tackle
Français
pare-battage
Définition
Protection en caoutchouc ou mousse placée entre le bateau et le quai pour éviter les chocs
Anglais
fender
Français
pataras
Définition
Câble arrière maintenant le mât vers l'arrière pour le stabiliser longitudinalement
Anglais
backstay
Français
pétole
Définition
Absence de vent, situation où la voile ne peut plus porter
Anglais
calm
Français
pont
Définition
Surface horizontale supérieure d'un bateau sur laquelle on peut marcher et travailler
Anglais
deck
Français
pot au noir
Définition
Appelé Zone de Convergence InterTropicale (ZCIT) par les météorologues, c'est une zone où convergent, portées par les Alizés, les masses d'air chaud et humide en provenance des Tropiques. Dans cette zone règne une grande instabilité de la force du vent avec des coups de vents qui succèdent sans signes avertisseurs à de grandes périodes de calme plat, rendant la navigation à voile difficile
Anglais
doldrums
Français
poupe
Définition
Désigne la partie arrière du bateau
Anglais
stern
Français
prao
Définition
Voilier traditionnel multicoque, originaire d'Océanie, caractérisé par une coque principale et un flotteur latéral
Anglais
proa
Français
près
Définition
Allure du voilier naviguant aussi près que possible du vent, maximisant la remontée au vent
Anglais
close-hauled
Français
proue
Définition
Désigne la partie avant du bateau
Anglais
bow
Vous recherchez la définition d'un mot mais vous ne l'avez pas trouvé ou vous souhaitez tout simplement nous soumettre une définition alors contactez-nous et nous nous efforcerons de répondre à vos attentes !
Nos dernièresnouveautés

Lundi 2 Mars 2026
Le poisson ange à tête bleue
Découvrez le poisson ange à tête bleue, un poisson très coloré des récifs coralliens tropicaux de l'Indo-Pacifique, reconnaissable à sa tête bleu vif et à son corps bleuté finement réticulé de jaune.

Mercredi 18 Février 2026
Le tarpon de l'Atlantique
Le tarpon de l'Atlantique est un grand poisson côtier pouvant atteindre jusqu'à 2,5 mètres de longueur et peser plus de 150 kg, avec un corps argenté recouvert de grandes écailles réfléchissantes. Surnommé le Silver King, il est réputé pour ses sauts spectaculaires et son combat acharné lorsqu'il est pris par les pêcheurs sportifs.

Lundi 9 Février 2026
Comprendre le Japon
Plongez au cœur de la culture japonaise avec le guide Ulysse Comprendre le Japon. Histoire, traditions, société contemporaine et codes du monde des affaires: cet ouvrage offre toutes les clés pour comprendre le Japon et préparer votre voyage. Des conseils pratiques aux repères culturels, il transforme votre séjour en une expérience enrichissante et respectueuse.
La photo du jour

Requin tapis tacheté
(Orectolobus maculatus)
(Orectolobus maculatus)
