La pratique de la voileLe glossaire des termes nautiquesNos glossaires

Mis à jour le 22/01/2026 à 00:06

Français

Description

Anglais

Français

écoute

Définition

Cordage servant à régler l'angle et la tension d'une voile

Anglais

sheet

Français

empanner

Définition

Changer d'amure en faisant passer l'arrière du bateau face au vent

Anglais

to jibe

Français

enfourner

Définition

Enfoncer l'étrave dans une vague, souvent à grande vitesse ou au portant

Anglais

to nosedive

Français

espar

Définition

Pièce longue et rigide du gréement servant à soutenir ou orienter une voile (mât, bôme, tangon)

Anglais

spar

Français

étai

Définition

Câble avant maintenant le mât vers l'avant et supportant le génois ou le foc

Anglais

forestay

Français

étrave

Définition

Désigne l'extrémité avant du bateau qui vient fendre l'eau

Anglais

stem

Vous recherchez la définition d'un mot mais vous ne l'avez pas trouvé ou vous souhaitez tout simplement nous soumettre une définition alors contactez-nous et nous nous efforcerons de répondre à vos attentes !

Nos dernièresnouveautés

Jeudi 23 Avril 2026

Où voir un mérou en Méditerranée ?

Découvrez où voir les mérous en Méditerranée: les meilleurs spots de plongée et zones protégées pour observer ce poisson emblématique dans son habitat naturel.

Lundi 20 Avril 2026

Le requin plat-nez

Découvrez le requin plat-nez (Notorynchus cepedianus), un grand requin côtier primitif à sept fentes branchiales vivant dans les eaux tempérées et subtropicales du monde.

Lundi 2 Mars 2026

Le poisson ange à tête bleue

Découvrez le poisson ange à tête bleue, un poisson très coloré des récifs coralliens tropicaux de l'Indo-Pacifique, reconnaissable à sa tête bleu vif et à son corps bleuté finement réticulé de jaune.

La photo du jour

Chevalier ponctué
(Equetus punctatus)