Le poisson papillon à quatre yeux est un poisson de petite taille avec à peine une dizaine de centimètres de longueur. Le papillon quatre yeux présente un corps de forme de disque très aplati et une bouche très allongée et pointue.

Le papillon quatre yeux présente sur chacun de ses flanc à l'arrière et en partie haute une tâche noire imposante et cerclée de blanc. La présence de ces deux tâches donne l'impression au poisson de disposer de quatre yeux, d'où son appellation.

Le papillon quatre yeux est de couleur gris argenté avec du jaune pâle au niveau de la base des flancs. Une série de rayures noires obliques et symétriques donne un effet moiré d'une succession de V horizontaux encastrés les uns dans les autres. Enfin, une fine bande sombre plus ou moins marquée traverse verticalement sa tête au niveau de son oeil.

La nageoire dorsale du poisson papillon à quatre yeux est continue et semble se prolonger à la circonférence du corps du poisson jusqu'à la nageoire anale. Mais à y regarder de plus près, de petites échancrure marquent de part et d'autre la séparation de la queue des nageoires dorsale et anale.

Le papillon quatre yeux se rencontre dans les eaux tropicales de la zone orientale de l’océan Atlantique, le long de l'arc Antillais, du sud de la Floride au nord jusqu’aux cotes du Vénézuela au sud.

Le papillon quatre yeux est l'une des espèces de poisson papillon la plus répandue dans les Antilles.

Le papillon quatre yeux vit le plus souvent dans les eaux de faible profondeur depuis la surface jusqu’à une vingtaine de mètres de profondeur. Le papillon quatre yeux est un poisson solitaire et farouche qui arpente la zone supérieure du récif.

Le papillon quatre yeux est un poisson carnivore dont sa nourriture est à base de petits invertébrés tels que des crevettes, des mollusques ou des vers marins.

Le papillon quatre yeux présente une reproduction sexuée.

Les deux tâches noires imposantes cerclées de blanc du papillon quatre yeux font parti de son arsenal dissuasif afin de se protéger de ses prédateurs. Tels deux gros yeux, les tâches à l'arrière du corps intimident et font office de leurres contre les prédateurs.

Le papillon quatre yeux figure sur la liste rouge de l'IUCN parmi les espèces menacées depuis 2010. Il est classé dans la catégorie des espèces de poissons « à préoccupation mineure » c'est-à-dire que même si elle est surveillée cette espèce de poisson ne présente qu'un risque de disparition faible. A ce jour, aucune menace majeure identifiée ne pèse sur cette espèce et aucun déclin de la population n'a été enregistré.