Le poisson coffre graffitis présente un corps aux formes très angulaires qui lui donnent l'allure d'un coffre et lui valent son nom de poisson coffre. Par ailleurs, son corps est recouvert de plaques osseuses qui lui confèrent une protection. La présence de deux excroissances en forme de cornes en partie haute de sa tête lui donne une silhouette aux allures de taureau.

La couleur dominante du poisson coffre graffitis est jaunâtre avec des tâches et des rayures bleutées désordonnées et irrégulières caractéristiques semblables à des graffitis !

Le poisson coffre graffitis mesure en moyenne de l'ordre d'une vingtaine de centimètres de longueur mais peut atteindre jusqu'à une cinquantaine de centimètres pour les plus grands spécimens.

Le poisson coffre graffitis se rencontre dans les eaux tropicales de l'océan Atlantique nord-ouest, de la mer des Caraïbes autour des nombreuses îles antillaises comme la Guadeloupe ou la Martinique ainsi que dans le golfe du Mexique.

Le poisson coffre graffitis fréquente les récifs coralliens présents autour des nombreuses îles de la mer des Caraïbes et des côtes de la Floride.

Le poisson coffre graffitis se nourrit principalement de petits invertébrés marins.

Le poisson coffre graffitis est inscrit comme un grand nombre d'espèces marines sur la liste rouge de l'IUCN. Il apparait depuis 2015 dans la catégorie des espèces en préoccupation mineure !

Attention à ne pas confondre le poisson coffre graffitis avec le poisson coffre nid d'abeille aux motifs hexagonaux très réguliers semblables aux alvéoles d'un nid d'abeilles.